A valid but nondefault FTP filename encoding can restore raw CR/LF immediately before an attacker-controlled path is interpolated into the line-oriented FTP control channel. The dependency does not reject CR or LF in command arguments, so a filename can inject an independent authenticated command. A real test server observed the injected DELE command.
The default FTP encoding and the configuration-wizard examples include Ctl and are not vulnerable to the demonstrated filename. A manual custom encoding that omits Ctl/CrLf is mandatory and is reflected as High attack complexity. The credible trust boundary is a lower-trust source namespace feeding a more-privileged FTP destination: if the attacker already has equivalent rights on that destination, the report establishes a bug but no privilege gain. Protocol framing must still be enforced at the command sink because a filename-compatibility encoder is not a safe substitute for command-argument validation.
a0c09f1381ae93e2a9a33c529d170186c61ad058 (v1.74.0-240-ga0c09f138)961266888fe797390c535386f3b3aa46f4853602 on 2026-07-18backend/ftp/ftp.go:232-248, 768-785lib/encoder/encoder.go:36-68, 121-152, 1144-1165backend/ftp/ftp.go:1071-1173, 1309-1428github.com/jlaffaye/ftp@v0.2.1-0.20251026020404-6602e981a1bbftp.go:604-610, with path-bearing callers at ftp.go:893-947, 1010-1026, and 1069-1080Rclone represents control characters safely in its internal Standard encoding. Immediately before an FTP operation, FromStandardPath decodes that representation and applies the configured backend mask. If the mask omits Ctl/CrLf, raw newlines are restored. The dependency then formats the resulting argument onto a CRLF-delimited control stream through textproto.Conn.Cmd without validating it. Reversible filename representation is therefore being used as the only protection for a protocol-command boundary.
The source filename was equivalent to:
victim\r\nDELE other-secret\r\nNOOP
With the default encoding, no raw newline reached the command. With the valid nondefault configuration encoding = Slash, FromStandardPath restored raw CRLF. During a real FTP path operation, the server parsed DELE other-secret as an independent authenticated command. This establishes injection, not merely unsafe serialization. The test did not establish confidentiality impact or operating-system command execution.
Injected commands run with the configured FTP account's permissions. Demonstrated direct impact is deletion of a different path, with corresponding integrity and availability loss inside that account. Other FTP filesystem commands may be reachable, but confidentiality and arbitrary operating-system command execution are not claimed. The privilege-boundary case requires the victim's FTP account to have more authority than the attacker has in the source namespace.
{
"cwe_ids": [
"CWE-93"
],
"github_reviewed_at": "2026-08-05T20:33:57Z",
"nvd_published_at": null,
"severity": "MODERATE",
"github_reviewed": true
}