CVE-2026-50149 affects multiple packages. Contour is a Kubernetes ingress controller using Envoy proxy. See references for individual vulnerability details.
"https://github.com/cleanstart-dev/cleanstart-security-advisories/blob/main/advisories/2026/CLEANSTART-2026-QS30975.json"