CVE-2026-0864: fix configuration injection in the ConfigParser module by
normalizing all line endings (CR, CRLF and LF) to LF+TAB when writing
multi-line values, so a carriage return in an attacker-controlled value
can no longer inject unexpected keys and values into the written file