When libcurl is given either
... and the given path starts with a drive letter and libcurl is built for Windows or DOS, then libcurl would copy the path with a wrong offset, so that the end of the given path would write beyond the malloc buffer. Up to seven bytes too much.