CVE-2025-13053

See a problem?
Please try reporting it to the source first.
Source
https://cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-13053
Import Source
https://storage.googleapis.com/cve-osv-conversion/osv-output/CVE-2025-13053.json
JSON Data
https://api.osv.dev/v1/vulns/CVE-2025-13053
Published
2025-12-12T03:15:51.377Z
Modified
2026-03-12T17:36:18.190977Z
Severity
  • 3.7 (Low) CVSS_V3 - CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N CVSS Calculator
Summary
[none]
Details

When a user configures the NAS to retrieve UPS status or control the UPS, a non-enforced TLS certificate verification can allow an attacker able to intercept network traffic between the client and server can perform a man-in-the-middle (MITM) attack, which may obtain the sensitive information of the UPS server configuation.

This issue affects ADM: from 4.1.0 through 4.3.3.RKD2, from 5.0.0 through 5.1.0.RN42.

References

Affected packages

Git /

Affected ranges

Database specific

unresolved_ranges 
[
    {
        "events": [
            {
                "introduced": "4.1.0.RHU2"
            },
            {
                "fixed": "4.3.3.ROF1"
            }
        ]
    },
    {
        "events": [
            {
                "introduced": "5.0.0.ra82"
            },
            {
                "fixed": "5.1.1.RCI1"
            }
        ]
    }
]
source 
"https://storage.googleapis.com/cve-osv-conversion/osv-output/CVE-2025-13053.json"