Weblate is a web based localization tool. An open redirect exists in versions 5.13.2 and below via the redir parameter on .within.website when Weblate is configured with Anubis and REDIRECT_DOMAINS is not set. An attacker can craft a URL on the legitimate domain that redirects a victim to an attacker-controlled site. The redirect can also be used to initiate drive-by downloads (redirecting to a URL that serves a malicious file), increasing the risk to end users. This issue is fixed in version 5.13.3.
{
"cwe_ids": [
"CWE-1395",
"CWE-601"
],
"osv_generated_from": "https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2025/61xxx/CVE-2025-61587.json",
"cna_assigner": "GitHub_M"
}