Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. In Coolify vstarting with version 4.0.0-beta.434, the /login endpoint advertises a rate limit of 5 requests but can be trivially bypassed by rotating the X-Forwarded-For header. This enables unlimited credential stuffing and brute-force attempts against user and admin accounts. As of time of publication, it is unclear if a patch is available.
{
"cna_assigner": "GitHub_M",
"cwe_ids": [
"CWE-770"
],
"osv_generated_from": "https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2025/64xxx/CVE-2025-64422.json"
}