Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. From 4.0.0-beta.451 through 4.0.0-beta.470, database backup handling for MongoDB collection names did not fully validate shell metacharacters, allowing a highly privileged attacker who can configure backup inputs to inject commands. This issue is fixed in version 4.0.0-beta.471.
{
"cna_assigner": "GitHub_M",
"cwe_ids": [
"CWE-78"
],
"osv_generated_from": "https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/34xxx/CVE-2026-34049.json"
}