Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox before 0.4.13 allows a remote unauthenticated attacker, when bearer-token authentication is not configured, to inject additional IMAP commands into an authenticated upstream mailbox connection via crafted folder, UID, or search values.
{
"cna_assigner": "GitLab",
"cwe_ids": [
"CWE-93"
],
"osv_generated_from": "https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/82xxx/CVE-2026-82973.json"
}