Apache Log4j Core's XmlLayout https://logging.apache.org/log4j/2.x/manual/layouts.html#XmlLayout , in versions up to and including 2.25.3, fails to sanitize characters forbidden by the XML 1.0 specification https://www.w3.org/TR/xml/#charsets producing invalid XML output whenever a log message or MDC value contains such characters.
The impact depends on the StAX implementation in use:
Users are advised to upgrade to Apache Log4j Core 2.25.4, which corrects this issue by sanitizing forbidden characters before XML output.