Cilium vulnerable to information leakage via incorrect ReferenceGrant handling in github.com/cilium/cilium