Off-by-one error in the DecompressRTF function in ytnef.c in Yerase's TNEF Stream Reader allows remote attackers to cause a denial of service (crash) via a crafted TNEF file, which triggers a buffer overflow (CVE-2010-5109).
The claws-mail package contains an embedded copf of libytnef, which has been patched to fix this issue.