It was possible to overwrite Git configuration remotely and override some of its behavior.
Thanks to Jason Marcello for responsible disclosure.
"https://github.com/pypa/advisory-database/blob/main/vulns/weblate/PYSEC-2026-571.yaml"