This update for rsync fixes the following issues
- CVE-2026-29518: Symlink-Race TOCTOU in Daemon (bsc#1264511).
- CVE-2026-41035: count of entries mismatch can lead to a use-after-free (bsc#1262223).
- CVE-2026-43617: Authorization Bypass via Hostname Resolution (bsc#1264515).
- CVE-2026-43618: Integer Overflow Information Disclosure (bsc#1264512).
- CVE-2026-43620: Out-of-Bounds Array Read via recv_files() (bsc#1264513).
- CVE-2026-45232: Off-by-one stack OOB write in HTTP CONNECT proxy response parsing (bsc#1265296).