In Moodle 3.3, the course overview block reveals activities in hidden courses.
{ "binaries": [ { "binary_version": "3.0.3+dfsg-0ubuntu1", "binary_name": "moodle" } ] }