UBUNTU-CVE-2026-106430

Source
https://ubuntu.com/security/CVE-2026-106430
Import Source
https://github.com/canonical/ubuntu-security-notices/blob/main/osv/cve/2026/UBUNTU-CVE-2026-106430.json
JSON Data
https://api.osv.dev/v1/vulns/UBUNTU-CVE-2026-106430
Upstream
  • CVE-2026-106430
Published
2026-10-15T00:00:00Z
Modified
2026-10-17T12:58:00Z
Severity
  • 5.9 (Medium) CVSS_V3 - CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:N CVSS Calculator
  • 6.0 (Medium) CVSS_V4 - CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:L/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N CVSS Calculator
  • Ubuntu - medium
Summary
[none]
Details

The MongoDB C++ Driver discards content after an embedded NUL byte in certain field and collection names accepted by the collection API. This can cause the driver and the calling application to interpret the same name differently. An authenticated actor who can influence a name passed by an affected application can cause the application to read distinct values from an unintended field or rename an unintended collection. These operations use the application's existing database credentials.

References

Affected packages

Ubuntu:26.10 / mongo-cxx-driver

Package

Name
mongo-cxx-driver
Purl
pkg:deb/ubuntu/mongo-cxx-driver?arch=source&distro=stonking

Affected ranges

Type
ECOSYSTEM
Events
Introduced
0 Unknown introduced version / All previous versions are affected

Affected versions

4.*
4.4.0-1
4.5.0-1

Ecosystem specific

{
    "binaries":  [
        {
            "binary_name":  "libbsoncxx1-1",
            "binary_version":  "4.5.0-1"
        },
        {
            "binary_name":  "libmongocxx1-1",
            "binary_version":  "4.5.0-1"
        }
    ]
}

Database specific

source
"https://github.com/canonical/ubuntu-security-notices/blob/main/osv/cve/2026/UBUNTU-CVE-2026-106430.json"