It was discovered that Postorius did not properly escape HTML in message subjects when rendering the Held messages pop-up. An attacker could possibly use this issue to inject arbitrary HTML, resulting in exposure of sensitive information.
{
"availability": "No subscription required",
"binaries": [
{
"binary_name": "python3-django-postorius",
"binary_version": "1.3.13-1ubuntu1.1~25.10.1"
}
]
}{
"ecosystem": "Ubuntu:25.10",
"cves": [
{
"id": "CVE-2026-44742",
"severity": [
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "Ubuntu",
"score": "medium"
}
]
}
]
}
"https://github.com/canonical/ubuntu-security-notices/blob/main/osv/usn/USN-8323-1.json"
{
"availability": "No subscription required",
"binaries": [
{
"binary_name": "python3-django-postorius",
"binary_version": "1.3.13-1ubuntu1.1~26.04.1"
}
]
}{
"ecosystem": "Ubuntu:26.04:LTS",
"cves": [
{
"id": "CVE-2026-44742",
"severity": [
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "Ubuntu",
"score": "medium"
}
]
}
]
}
"https://github.com/canonical/ubuntu-security-notices/blob/main/osv/usn/USN-8323-1.json"
{
"availability": "Available with Ubuntu Pro: https://ubuntu.com/pro",
"binaries": [
{
"binary_name": "python-django-postorius",
"binary_version": "1.1.2-3ubuntu0.1+esm1"
}
]
}{
"ecosystem": "Ubuntu:Pro:18.04:LTS",
"cves": [
{
"id": "CVE-2026-44742",
"severity": [
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "Ubuntu",
"score": "medium"
}
]
}
]
}
"https://github.com/canonical/ubuntu-security-notices/blob/main/osv/usn/USN-8323-1.json"
{
"availability": "Available with Ubuntu Pro: https://ubuntu.com/pro",
"binaries": [
{
"binary_name": "python3-django-postorius",
"binary_version": "1.2.4-1ubuntu0.1+esm1"
}
]
}{
"ecosystem": "Ubuntu:Pro:20.04:LTS",
"cves": [
{
"id": "CVE-2026-44742",
"severity": [
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "Ubuntu",
"score": "medium"
}
]
}
]
}
"https://github.com/canonical/ubuntu-security-notices/blob/main/osv/usn/USN-8323-1.json"
{
"availability": "Available with Ubuntu Pro: https://ubuntu.com/pro",
"binaries": [
{
"binary_name": "python3-django-postorius",
"binary_version": "1.3.5-1ubuntu0.1~esm1"
}
]
}{
"ecosystem": "Ubuntu:Pro:22.04:LTS",
"cves": [
{
"id": "CVE-2026-44742",
"severity": [
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "Ubuntu",
"score": "medium"
}
]
}
]
}
"https://github.com/canonical/ubuntu-security-notices/blob/main/osv/usn/USN-8323-1.json"
{
"availability": "Available with Ubuntu Pro: https://ubuntu.com/pro",
"binaries": [
{
"binary_name": "python3-django-postorius",
"binary_version": "1.3.10-1ubuntu0.1~esm1"
}
]
}{
"ecosystem": "Ubuntu:Pro:24.04:LTS",
"cves": [
{
"id": "CVE-2026-44742",
"severity": [
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "CVSS_V3",
"score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N"
},
{
"type": "Ubuntu",
"score": "medium"
}
]
}
]
}
"https://github.com/canonical/ubuntu-security-notices/blob/main/osv/usn/USN-8323-1.json"